Aug 12, 2023
Путешествие одной венесуэльской семьи в США
ЭЛЬ-ПАСО, Техас – Когда в прошлом году Луис Лопес потерялся в панамском Дариен-Гэпе с
ЭЛЬ-ПАСО, Техас – Когда Луис Лопес затерялся в панамском Дариен-Гэп в прошлом году вместе со своей женой, находившейся на седьмом месяце беременности, двумя маленькими детьми и ее бабушкой, он часто стоял на коленях в грязи, умоляя Бога не оставлять их.
«Если бы я был плохим, позвольте мне умереть здесь, но я приехал со своей семьей», - вспоминал в пятницу о своих молитвах 34-летний венесуэльский проситель убежища. Сейчас в Эль-Пасо семья нашла приют в католической епархии.
Но «ла сельва» — как многие мигранты называют этот особенно смертоносный участок пути из Южной Америки в Соединенные Штаты — ударила снова две недели назад. Сестра Лопеса позвонила ему в слезах: ей тоже пришлось бежать, и теперь она застряла в джунглях со своей 68-летней матерью, которая была тяжело ранена в результате падения, пытаясь спастись от вооруженных людей.
Две женщины, спасенные пограничной полицией Панамы, сейчас направляются в Техас. Однако они не знают, как им перебраться в США, поскольку в прошлый четверг вступили в силу новые ограничения на предоставление убежища после отмены иммиграционных правил эпохи пандемии, известных как Раздел 42.
Хотя администрация Байдена рекламирует новую политику как способ стабилизировать приграничный регион и препятствовать нелегальной миграции, тысячи людей продолжают мигрировать, спасаясь от бедности, насилия и политических преследований в своих странах.
«Граница и то, что происходит на границе, не являются причиной проблем, связанных с иммиграцией, это симптом системы, сломанной во многих отношениях», — сказал епископ Эль-Пасо Марк Зейтц, который помогал семье Лопес с момента их прибытия в страну. приют на епархиальной территории в сентябре прошлого года.
Даже когда в джунглях у них остался последний пакетик овсянки, смешанной с речной водой, Лопес знал, что не сможет вернуться в Венесуэлу, где ему угрожали смертью после того, как он ушел с работы на правительственных чиновников.
«Они говорили мне: «Смерть предателям»», — вспоминает он телефонные звонки и визиты вооруженных людей, начавшиеся прошлой весной.
После того, как угрозы распространились на его сестру, его бывшую жену и двоих детей, Лопес продал свою грузовую компанию и отправился через Колумбию, а затем в Центральную Америку. Контрабандист, который взял все их сбережения в обмен на переправу на лодке, чтобы избежать Дарьенского ущелья, вместо этого повел их прямо в него.
По словам Лопеса, они столкнулись с трупами и вооруженными грабителями и попытались утешить четырех женщин, плачущих возле тропы, потому что их только что изнасиловали.
Заблудившись на пути, они были перенаправлены обратно другими мигрантами, которые были скрыты покровом густой растительности, но откликнулись на их крики о помощи. Лопес столкнулся с контрабандистом и впал в шок, потеряв сознание у ручья.
«Дети кричали: «Мама, мой папа!» — вспоминает 29-летняя Ориана Маркано. «Моим единственным решением было встать на колени: «Боже мой, не забирай его у меня».
Выбравшись наружу, они по-прежнему сталкивались с грабежами, вымогательством и преследованием по всей Центральной Америке и Мексике. «К сожалению, джунгли – это еще не все», – сказал Лопес.
Позже группа кубинцев вытолкнула их через пограничный барьер в Сьюдад-Хуаресе, прямо напротив Эль-Пасо. Их задержали, продержали пару дней и отпустили в приют.
Через два часа у Маркано начались схватки, и его доставили в больницу. Лопес остался без денег и без уверенности, что семье разрешат остаться на ночь. Человек, который обещал спонсировать их в США (это один из аспектов новых миграционных правил), отказался от участия, сказав Лопесу, что он переехал в Канаду.
«И я встретил этого джентльмена, одетого в черное, с белыми волосами, который сказал мне: «Будь спокоен, не волнуйся» на своем пробном испанском языке», - вспоминает Лопес.
Зейтц решил приютить их, пока семья не встанет на ноги.
«У них не было спонсоров, поэтому мы в основном сказали: «Думаю, это на нас», — сказал Зейтц, который носит значок с изображением Папы Франциска и надписью: «Защищаем мигрантов, потому что Папа так сказал». «Мы собираемся продолжать пытаться быть христианами».
Ожидая летнего суда о предоставлении убежища и разрешения на работу, Лопес и его жена не теряли времени даром. Он отремонтировал ветхий фургон, чтобы начать бизнес по покраске и ремонту домов, для которого уже напечатал визитки. Пара работает волонтером в епархиальном приюте: Маркано, когда двое старших детей находятся в детском саду, Лопес иногда также на ночь.